Glossaire des patois de la Suisse romande
OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Portrait de l'institut > Historique
Accueil
Portrait de l'institut
  Historique
  Les rédacteurs depuis 1899
  L'équipe actuelle
Documentation
Bibliothèque
Le dictionnaire
Autres publications
Dossier: les patois
Petit glossaire
Choix bibliographique
Revue de presse
Liens
Contacts et accès
Historique
Chronique succincte
Louis Gauchat (1866-1942)


1898.
Le projet d'un Glossaire des patois de la Suisse romande, conçu par Louis Gauchat (voir la photographie ci-contre), reçoit l'appui financier des cantons romands et de la Confédération.

1899. Fondation de l'institution. Constitution d'une Commission philologique chargée de contrôler les activités du GPSR du point de vue scientifique. Jules Jeanjaquet et Ernest Tappolet se joignent à Louis Gauchat pour lancer les premiers travaux systématiques de prospection du domaine.

Établissement de relevés phonétiques, d'après une liste de 350 mots choisis de manière à mettre en évidence les traits phonétiques essentiels (considérés comme tels dans une perspective diachronique) des parlers explorés. De 1899 à 1903, près de 400 localités sont visitées, en Suisse romande et dans les régions voisines de France et d'Italie.

1900-1910. Grande enquête lexicographique par correspondance, fruit de la collaboration entre les fondateurs du GPSR et plus de cent patoisants romands (voir la page Fiches des correspondants).

1902. Début de l'Enquête sur les noms de lieux et les noms de familles, organisée par Ernest Muret (voir la page Fiches toponymiques).

De 1904 à 1907, nouvelle série de relevés phonétiques, basée sur un questionnaire de 480 mots. 62 localités sont visitées. Les résultats sont publiés en 1925 sous le titre Tableaux phonétiques des patois suisses romands.

1911-1924. Enquêtes complémentaires sur le terrain, classement de la documentation accumulée jusque-là et dépouillement sélectif de nombreuses sources manuscrites et imprimées.

1924. Début de la publication du Glossaire. Parution du premier fascicule.

1942. Mort de Louis Gauchat. Karl Jaberg prend la direction du GPSR. L'institut s'installe à Berne.

1943-1947. Enquête ethnologique menée par Wilhelm Egloff sur mandat du GPSR, qui a notamment permis la collecte d'une importante documentation iconographique.

1948. Karl Jaberg se retire de la direction du GPSR. Ernest Schüle, son successeur, fonctionne comme rédacteur en chef.

1955. Le GPSR déménage à Lausanne.

1965. En collaboration avec le GPSR, l'Université de Neuchâtel instaure un enseignement en dialectologie romande, qu'elle confie aux rédacteurs.

1969. Le GPSR organise le Colloque de dialectologie francoprovençale, dont les Actes seront publiés en 1971.

Fin des années 1960. La Commission philologique et la Rédaction proposent la création d'un institut universitaire se consacrant en particuler à la formation de jeunes chercheurs et développant un axe de recherche dans le domaine du français régional de Suisse romande. L'Université de Neuchâtel accueille favorablement cette idée et obtient les moyens nécessaires à sa concrétisation.

1972.
Le GPSR déménage à Neuchâtel.

1974. Inauguration du Centre de dialectologie et d'étude du français régional (CD), dont les locaux sont contigus à ceux du GPSR. Ernest Schüle est nommé professeur extraordinaire et directeur du CD. Dans les années qui suivent, le GPSR accompagne le CD dans ses activités. Des rédacteurs y exercent les fonctions de professeur, chargé de cours ou chef de travaux; d'autres constituent un nouveau fichier de français régional qui, conçu selon les principes et les normes du GPSR, servira de corpus au Dictionnaire suisse romand (DSR).

1978. Départ à la retraite d'Ernest Schüle. Ses successeurs au poste de rédacteur en chef du GPSR sont Zygmunt Marzys (1978-1983), François Voillat (1983-1996), Paul-Henri Liard (1996-2008) et Hervé Chevalley (depuis 2008).

1997. Le GPSR devient une institution de la Conférence intercantonale de la Suisse romande et du Tessin (CIIP/SR/Ti).

2008. Le GPSR est intégré à l'Université de Neuchâtel, sous la forme d'un «laboratoire» du Centre de dialectologie et d'étude du français régional (CD).

2009. Une Commission scientifique du GPSR-UniNE est mise sur pied; elle se substitue à la Commission philologique.

ACTUEL


Vendredi 16 mai 2014
Vernissage du tome 7
Matinée de conférences:
Regards extérieurs portés sur le Glossaire des patois de la Suisse romande

Le programme:
undefined





L'image de la page d'accueil a piqué votre curiosité? Décryptage.





Vous avez connaissance de documents ou de publications portant sur les patois? Contactez-nous.





Vous adorez lire? Consultez notre choix bibliographique, notre petit glossaire des termes techniques, notre revue de presse… et souscrivez au Glossaire.





Dictons du mois





 
 
© 2007 - 2014 GPSR. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by VTX - Dernière modification : 09.04.2014 - Impressum
Accueil